Postanowienia ogólne
Niniejszy Regulamin określa prawa i obowiązki związane ze świadczeniem i korzystaniem z usługi cyfrowej Herpadex pomiędzy:
Operatorem: Terezie MocováNumer identyfikacyjny (IČO): 21621624
z siedzibą pod adresem: Mšenská 3939/28, 466 04 Jablonec nad Nisou, Republika Czeska
adres e-mail do kontaktu: info@herpadex.czzwanym dalej „Operatorem”,
a osobą fizyczną lub prawną, która zawiera umowę o świadczenie usługi Herpadex, zwaną dalej „Klientem”.
Herpadex jest usługą cyfrową działającą w chmurze, przeznaczoną w szczególności do ewidencjonowania, organizowania i zarządzania hodowlą zwierząt terraryjnych, zwaną dalej „Usługą”.
Klientem może być:
- Konsument, tj. osoba fizyczna zawierająca umowę poza zakresem swojej działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej, albo
- Klient biznesowy, tj. przedsiębiorca, osoba prawna lub inna osoba zawierająca umowę w związku ze swoją działalnością gospodarczą lub zawodową.
Postanowienia niniejszego Regulaminu dotyczące Konsumenta mają zastosowanie wyłącznie do Konsumentów.
Niniejszy Regulamin stanowi integralną część umowy zawartej pomiędzy Operatorem a Klientem.
Odmienne ustalenia zawarte w konkretnym zamówieniu lub indywidualnej umowie mają pierwszeństwo przed niniejszym Regulaminem.
Charakter i zakres Usługi
- Herpadex w ramach aktualnego zakresu Usługi umożliwia w szczególności:
- ewidencjonowanie zwierząt oraz ich podstawowych danych,
- ewidencjonowanie pochodzenia, rodziców, zniesień jaj, masy ciała, stanu zdrowia i innych informacji dotyczących hodowli,
- ewidencjonowanie terrariów, zamieszkujących je zwierząt, wyposażenia i czynności konserwacyjnych,
- korzystanie z innych funkcji wymienionych w aktualnym opisie Usługi.
- Usługa może być dostępna w szczególności za pośrednictwem:
- internetowego portalu Klienta,
- aplikacji mobilnej na Androida,
- aplikacji komputerowej dla obsługiwanych wersji systemów operacyjnych Windows i Linux.
- Plany taryfowe różnią się wyłącznie limitem liczby aktywnych zwierząt. Zakres funkcjonalny Usługi jest jednakowy we wszystkich planach. Ze względów technicznych poszczególne funkcje mogą być dostępne tylko na niektórych obsługiwanych platformach.
- Aktualny opis funkcji, wymagań technicznych, obsługiwanych platform i planów taryfowych znajduje się na stronie internetowej Herpadex lub bezpośrednio w aplikacji.
- Do korzystania z Usługi wymagane jest działające połączenie z internetem. Niektóre funkcje mogą ponadto wymagać obsługiwanego urządzenia, włączenia powiadomień systemowych lub zainstalowania aktualnej wersji aplikacji.
- Herpadex jest narzędziem do ewidencjonowania i organizacji. Nie zastępuje:
- badań weterynaryjnych ani opieki weterynaryjnej,
- specjalistycznego doradztwa w zakresie hodowli zwierząt,
- urzędowych rejestrów ani dokumentacji wymaganej przepisami prawa,
- dokumentów potwierdzających pochodzenie zwierząt,
- ewidencji i dokumentacji związanej z CITES,
- obowiązków wynikających z przepisów weterynaryjnych, podatkowych, ewidencyjnych lub innych przepisów prawa.
- Ostrzeżenia, powiadomienia, zaplanowane terminy i zestawienia dotyczące prowadzenia hodowli mają charakter pomocniczy. Klient nie może uzależniać opieki nad zwierzętami ani wykonywania obowiązków prawnych wyłącznie od otrzymania takich powiadomień.
- Herpadex w ramach aktualnego zakresu Usługi umożliwia w szczególności:
Rejestracja i zawarcie umowy
- Korzystanie z Usługi wymaga utworzenia konta Klienta.
- Podczas rejestracji Klient jest zobowiązany podać prawdziwe, kompletne i aktualne dane.
- Klient odpowiada za prawidłowe określenie, czy zawiera umowę jako Konsument, czy jako Klient biznesowy.
- Przed zakończeniem rejestracji lub złożeniem zamówienia Klient ma możliwość sprawdzenia i poprawienia wprowadzonych danych, wybranego planu taryfowego oraz podanej ceny.
- Przesyłając formularz rejestracyjny lub zamówienie, Klient potwierdza, że:
- zapoznał się z niniejszym Regulaminem,
- akceptuje jego treść,
- zapoznał się z Polityką ochrony danych osobowych,
- podał prawidłowe dane rejestracyjne i dane do faktury.
- Umowa zostaje zawarta z chwilą, gdy Operator potwierdzi rejestrację i udostępni Klientowi konto Klienta lub Usługę.
- W przypadku płatnego planu pełne udostępnienie Usługi może być uzależnione od uiszczenia pierwszej opłaty abonamentowej lub potwierdzenia innej oferowanej metody płatności.
- Potwierdzenie zawarcia umowy, Regulamin oraz inne związane z nią informacje zostaną przesłane Klientowi na jego adres e-mail lub udostępnione w sposób umożliwiający ich zapisanie w niezmienionej postaci.
- Operator może odmówić rejestracji w szczególności w przypadku:
- podania ewidentnie nieprawdziwych lub niekompletnych danych,
- uzasadnionego podejrzenia oszustwa lub nadużycia Usługi,
- wcześniejszego poważnego naruszenia niniejszego Regulaminu,
- występowania przeszkody prawnej, związanej z bezpieczeństwem lub technicznej, która uniemożliwia świadczenie Usługi.
Język i dostępność terytorialna
- Umowa może zostać zawarta w dowolnym z języków aktualnie oferowanych przez Operatora w interfejsie rejestracji lub składania zamówienia. Język umowy odpowiada wersji językowej wybranej przez Klienta.
- Regulamin oraz pozostałe informacje dotyczące umowy są udostępniane Klientowi w języku, w którym zawierana jest umowa.
- Kończąc rejestrację lub składając zamówienie, Klient potwierdza, że rozumie treść umowy i Regulaminu w wybranej przez siebie wersji językowej.
- W przypadku rozbieżności pomiędzy poszczególnymi wersjami językowymi dla danego stosunku umownego rozstrzygająca jest wersja językowa, w której zawarto umowę.
- Usługa może być świadczona Klientom z państw członkowskich Unii Europejskiej.
- Operator nie ma obowiązku zapewniania obsługi Klienta, dokumentacji ani interfejsu użytkownika w językach innych niż aktualnie obsługiwane w danej części Usługi.
- Operator może odmówić świadczenia Usługi lub ograniczyć jej świadczenie, jeżeli uniemożliwiają to przepisy prawa, sankcje międzynarodowe, zagrożenie bezpieczeństwa, przeszkody techniczne lub inne obiektywne przyczyny.
Konto Klienta i dodatkowi użytkownicy
- Każde konto Klienta ma właściciela konta, uprawnionego w szczególności do:
- zarządzania abonamentem,
- zmiany danych do faktury i danych kontaktowych,
- zarządzania dodatkowymi użytkownikami konta,
- wykonywania innych czynności administracyjnych dostępnych w portalu Klienta.
- Klient może, w zakresie dozwolonym przez Usługę, przyznać dostęp dodatkowym użytkownikom.
- Klient ponosi odpowiedzialność za działania osób, którym umożliwił korzystanie ze swojego konta Klienta.
- Dane logowania mają charakter indywidualny i nie mogą być udostępniane osobom nieuprawnionym.
- Klient jest zobowiązany stosować odpowiednio bezpieczne hasło i chronić urządzenia, na których korzysta z Usługi.
- Klient jest zobowiązany niezwłocznie poinformować Operatora o:
- podejrzeniu nadużycia konta,
- ujawnieniu danych logowania,
- nieuprawnionym dostępie do konta,
- innym incydencie związanym z bezpieczeństwem.
- Ze względów bezpieczeństwa Operator może zakończyć aktywne sesje logowania, wymagać zmiany hasła lub tymczasowo ograniczyć dostęp do konta.
- Każde konto Klienta ma właściciela konta, uprawnionego w szczególności do:
Plany taryfowe i limity
- Usługa jest oferowana w planie bezpłatnym oraz w planach płatnych.
- Aktualne ceny i limity liczby aktywnych zwierząt w poszczególnych planach podano w cenniku na stronie internetowej Herpadex lub w interfejsie zamówienia.
- O ile opis danego planu wyraźnie nie stanowi inaczej, do jego limitu wliczane są wyłącznie aktywne zwierzęta.
- Informacje wyświetlane Klientowi bezpośrednio przed złożeniem konkretnego zamówienia mają pierwszeństwo przed ogólnym cennikiem.
- Po osiągnięciu limitu planu możliwość tworzenia kolejnych wpisów wliczanych do danego limitu może zostać ograniczona.
- Samo osiągnięcie limitu planu nie powoduje automatycznego usunięcia wcześniej zapisanych danych.
- Plan bezpłatny nie zostanie automatycznie zmieniony na płatny bez wyraźnej zgody Klienta.
- Jeżeli Operator zaoferuje okres próbny, jego długość, zakres, cena po zakończeniu oraz warunki zakończenia zostaną przedstawione przed jego rozpoczęciem.
Cena i warunki płatności
- Cena płatnego planu oraz waluta, w której naliczane będą opłaty abonamentowe, są podane w cenniku i wyświetlane Klientowi przed złożeniem zamówienia.
- Wyświetlana cena końcowa obejmuje wszystkie podatki i opłaty, które Operator ma obowiązek doliczyć do ceny. Dla konkretnego zamówienia wiążące są cena i waluta wyświetlone Klientowi bezpośrednio przed jego złożeniem.
- O ile dla konkretnego planu nie wskazano inaczej, abonament opłacany jest z góry w okresach miesięcznych.
- Płatności można dokonać kartą płatniczą lub inną metodą oferowaną w interfejsie zamówienia.
- Płatności mogą być przetwarzane przez zewnętrznego dostawcę usług płatniczych.
- Operator nie przechowuje pełnych danych kart płatniczych, jeżeli ich przetwarzanie zapewnia zewnętrzny dostawca usług płatniczych.
- W przypadku płatności w innej walucie bank lub dostawca usług płatniczych Klienta może dokonać przewalutowania według własnego kursu oraz pobrać własne opłaty.
- Klient wyraża zgodę na wystawianie i doręczanie dokumentów księgowych lub podatkowych w formie elektronicznej.
- Dokumenty mogą być udostępniane w portalu Klienta lub przesyłane na jego kontaktowy adres e-mail.
- Jeżeli Operator zaoferuje opcję „Zapłacę później” lub inną metodę odroczonej płatności, Klient jest zobowiązany uiścić należność w terminie podanym w zamówieniu lub na wystawionym dokumencie.
- Jeżeli płatność nie powiedzie się lub Klient opóźnia się z zapłatą, Operator może:
- ponowić próbę pobrania płatności,
- wezwać Klienta do zaktualizowania metody płatności,
- ograniczyć korzystanie z Usługi,
- zawiesić dostęp do Usługi,
- po uprzednim powiadomieniu rozwiązać umowę.
- Zawieszenie lub zakończenie świadczenia Usługi nie zwalnia z obowiązku zapłaty kwot, których termin płatności upłynął przed zawieszeniem lub zakończeniem.
Okres obowiązywania umowy i automatyczne odnawianie abonamentu
- Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony, chyba że w konkretnym zamówieniu wskazano inaczej.
- Płatny abonament odnawia się automatycznie na kolejny okres rozliczeniowy, dopóki Klient go nie anuluje.
- Opłata za kolejny okres rozliczeniowy może zostać automatycznie pobrana za pomocą zapisanej metody płatności.
- Klient może w dowolnym momencie wyłączyć automatyczne odnawianie abonamentu za pośrednictwem portalu Klienta.
- Anulowanie abonamentu staje się skuteczne z końcem już opłaconego okresu rozliczeniowego.
- Do końca opłaconego okresu Klient może nadal korzystać z Usługi w zakresie swojego planu taryfowego.
- Po anulowaniu nie będą naliczane opłaty za kolejne okresy rozliczeniowe.
- Opłata za niewykorzystaną część już opłaconego okresu rozliczeniowego nie podlega zwrotowi, z wyjątkiem:
- odstąpienia od umowy przez Konsumenta w terminie 14 dni,
- zasadnego skorzystania z uprawnień z tytułu wadliwego świadczenia Usługi,
- przypadku, w którym Operator zatwierdzi zwrot opłaty.
- Wyłączenie automatycznego odnawiania nie jest równoznaczne z odstąpieniem od umowy przez Konsumenta w terminie 14 dni.
Zmiana planu taryfowego
- Klient może wystąpić o zmianę planu taryfowego za pośrednictwem portalu Klienta.
- Przejście na wyższy plan może nastąpić ze skutkiem natychmiastowym.
- Przy przejściu na wyższy plan Klient może zostać obciążony proporcjonalną różnicą w cenie za pozostałą część bieżącego okresu rozliczeniowego.
- Przejście na niższy plan co do zasady staje się skuteczne od początku kolejnego okresu rozliczeniowego.
- Aby przejść na niższy plan, konto musi spełniać limity nowego planu, w szczególności limit liczby aktywnych zwierząt.
- Jeżeli konto nie spełnia limitów nowego planu, zmiana planu pozostaje w stanie oczekiwania.
- Do czasu spełnienia warunków niższego planu nadal obowiązuje dotychczasowy plan i jego cena.
- Operator nie usunie danych Klienta wyłącznie w celu automatycznego dostosowania konta do limitu niższego planu.
Zmiana ceny
- Operator może zmienić cenę abonamentu w szczególności w związku ze zmianą:
- zakresu lub jakości Usługi,
- kosztów operacyjnych,
- cen dostawców,
- podatków lub obowiązków prawnych,
- modelu biznesowego Usługi.
- Klient zostanie poinformowany o podwyżce ceny z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem za pośrednictwem poczty elektronicznej lub portalu Klienta.
- Nowa cena będzie stosowana najwcześniej od kolejnego okresu rozliczeniowego po upływie wskazanego terminu powiadomienia.
- Jeżeli Klient nie zgadza się na nową cenę, może anulować abonament przed wejściem nowej ceny w życie.
- Zmiana ceny nie działa wstecz i nie dotyczy już opłaconego okresu rozliczeniowego.
- Operator może zmienić cenę abonamentu w szczególności w związku ze zmianą:
Odstąpienie od umowy przez Konsumenta w terminie 14 dni
- Konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej przez internet bez podania przyczyny w terminie 14 dni od dnia zawarcia umowy.
- Konsument może odstąpić od umowy za pomocą odpowiedniej funkcji w portalu Klienta.
- Konsument nie ma obowiązku podawania przyczyny odstąpienia od umowy.
- Jeżeli Konsument odstąpi od umowy po rozpoczęciu świadczenia Usługi na jego wyraźne żądanie, zapłaci Operatorowi proporcjonalną część uzgodnionej ceny za świadczenie wykonane do chwili odstąpienia.
- Proporcjonalna część ceny zostanie obliczona na podstawie okresu, w którym Usługa była faktycznie świadczona Konsumentowi, w stosunku do długości odpowiedniego opłaconego okresu rozliczeniowego.
- Operator zwróci Konsumentowi otrzymane środki pieniężne, po potrąceniu należnej proporcjonalnej części ceny, bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 14 dni od odstąpienia od umowy.
- Zwrot środków nastąpi przy użyciu takiej samej metody płatności, jaka została wykorzystana do ich otrzymania, chyba że strony uzgodnią inaczej i nie spowoduje to dodatkowych kosztów po stronie Konsumenta.
- Wskutek odstąpienia od umowy umowa ulega rozwiązaniu, a Operator może pozbawić Konsumenta dostępu do Usługi i konta Klienta.
- Prawo Konsumenta do odstąpienia od umowy w terminie 14 dni nie przysługuje Klientowi biznesowemu.
Udostępnienie Usługi
- Operator udostępni Usługę bez zbędnej zwłoki po zawarciu umowy, aktywacji konta oraz spełnieniu ewentualnych warunków płatności.
- Usługę uznaje się za udostępnioną z chwilą, gdy Klient uzyska możliwość zalogowania się i korzystania z jej funkcji.
- Jeżeli Usługa nie zostanie udostępniona w uzgodnionym terminie, Klient może wezwać Operatora do jej udostępnienia.
- Jeżeli Operator nie spełni tego obowiązku również bez zbędnej zwłoki po wezwaniu, Konsument może odstąpić od umowy, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.
Aktualizacje i zmiany Usługi
- Przez okres obowiązywania umowy Operator będzie dostarczał aktualizacje niezbędne do zachowania uzgodnionej funkcjonalności i bezpieczeństwa Usługi.
- Klient ma obowiązek instalować aktualizacje lub umożliwić ich instalację, jeżeli został poinformowany o ich dostępności i znaczeniu.
- Operator nie odpowiada za wadę wynikającą wyłącznie z tego, że Klient nie zainstalował dostępnej aktualizacji w rozsądnym terminie, pod warunkiem że został należycie poinformowany o aktualizacji oraz konsekwencjach jej niezainstalowania.
- Operator może na bieżąco zmieniać Usługę, w szczególności w celu:
- usuwania błędów,
- zwiększenia bezpieczeństwa,
- ulepszania funkcji i interfejsu użytkownika,
- zapewnienia kompatybilności,
- dostosowania do przepisów prawa,
- zastępowania przestarzałych technologii,
- dostosowania Usługi do liczby użytkowników lub wymagań operacyjnych.
- Zmiana Usługi nie może powodować dodatkowych kosztów dla Konsumenta bez jego wyraźnej zgody.
- Jeżeli zmiana istotnie pogorszy dostęp Konsumenta do Usługi lub sposób korzystania z niej, Konsument zostanie wcześniej poinformowany o zmianie w formie tekstowej.
- W przypadku istotnego negatywnego wpływu zmiany Konsument może zakończyć umowę na warunkach określonych w przepisach prawa.
Dostępność i działanie techniczne Usługi
- Operator dąży do zapewnienia stałej dostępności Usługi, nie gwarantuje jednak jej nieprzerwanego ani całkowicie bezbłędnego działania.
- Jeżeli nie zawarto odrębnej umowy o poziomie świadczenia usług (SLA), umowa nie obejmuje gwarantowanej dostępności określonej konkretną wartością procentową.
- Usługa może być tymczasowo niedostępna w szczególności z powodu:
- planowanych prac konserwacyjnych,
- wdrażania aktualizacji,
- incydentu związanego z bezpieczeństwem,
- awarii infrastruktury technicznej,
- przerwy w dostępie do internetu,
- awarii usługi podmiotu trzeciego,
- działania siły wyższej,
- konieczności zapobieżenia powstaniu szkody.
- Operator będzie w miarę możliwości informował z wyprzedzeniem o planowanych przerwach technicznych.
- Dostarczanie powiadomień mobilnych i innych powiadomień może również zależeć od połączenia internetowego, ustawień urządzenia, uprawnień aplikacji, trybu oszczędzania energii lub usług podmiotów trzecich.
- Operator nie gwarantuje dostarczenia każdego powiadomienia w określonym czasie.
Obowiązki Klienta
- Klient nie może korzystać z Usługi:
- niezgodnie z przepisami prawa,
- w celu naruszania praw osób trzecich,
- w celu uzyskania nieuprawnionego dostępu do systemów lub danych,
- w celu rozpowszechniania złośliwego oprogramowania,
- w sposób powodujący nieproporcjonalne obciążenie infrastruktury,
- w celu obchodzenia ograniczeń bezpieczeństwa, technicznych lub taryfowych,
- w celu odsprzedaży Usługi lub jej udostępniania bez zgody Operatora.
- Klient nie może bez odpowiedniego uprawnienia kopiować oprogramowania, dokonywać inżynierii wstecznej ani podejmować prób pozyskania kodu źródłowego, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przepisami prawa.
- Klient odpowiada za:
- prawidłowość i kompletność wprowadzonych danych,
- zgodność wprowadzonych danych z prawem,
- własne decyzje dotyczące hodowli zwierząt i opieki nad nimi,
- wykonywanie obowiązków ewidencyjnych, weterynaryjnych, podatkowych oraz innych obowiązków prawnych,
- regularną kontrolę rzeczywistego stanu zdrowia zwierząt oraz stanu terrariów i urządzeń technicznych.
- Klient nie może korzystać z Usługi:
Dane Klienta
- Klient pozostaje właścicielem lub uprawnionym użytkownikiem danych wprowadzonych do Usługi.
- Klient upoważnia Operatora do przechowywania, tworzenia kopii zapasowych, kopiowania, przesyłania i technicznego przetwarzania danych wyłącznie w zakresie niezbędnym do:
- świadczenia Usługi,
- zapewnienia bezpieczeństwa i utrzymania Usługi,
- świadczenia pomocy technicznej,
- wykonywania obowiązków prawnych Operatora.
- Klient nie może wprowadzać do Usługi treści ani danych, do których wykorzystywania nie ma wymaganych uprawnień.
- Klient odpowiada za przechowywanie oryginałów dokumentów i zaświadczeń wymaganych prawem.
- Operacyjne kopie zapasowe Usługi nie służą jako indywidualne archiwum Klienta i nie gwarantują możliwości przywrócenia każdego pojedynczego wpisu usuniętego przez Klienta.
- Klient ma prawo w trakcie obowiązywania umowy oraz przy jej zakończeniu uzyskać swoje dane możliwe do wyeksportowania w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie obsługiwanym przez Usługę w celu ich dalszego wykorzystania lub przeniesienia do innego dostawcy usług.
- Po całkowitym zamknięciu konta Klienta Operator może usunąć dane Klienta po upływie 30 dni, chyba że przepisy prawa lub inna uzasadniona przyczyna stoją temu na przeszkodzie.
- Operator może przechowywać niektóre dane dłużej, jeżeli jest to niezbędne w szczególności do wypełnienia obowiązków księgowych, podatkowych, związanych z bezpieczeństwem lub innych obowiązków prawnych.
- Na żądanie Konsumenta zostaną mu udostępnione treści inne niż dane osobowe, które utworzył lub wprowadził podczas korzystania z Usługi, w zakresie wymaganym przepisami prawa.
Ochrona danych osobowych
- Informacje o przetwarzaniu danych osobowych zawarte są w odrębnym dokumencie „Polityka ochrony danych osobowych”.
- Jeżeli Klient wprowadza do Usługi dane osobowe innych osób, odpowiada za to, że:
- posiada odpowiednią podstawę prawną ich przetwarzania,
- wypełnił stosowne obowiązki informacyjne,
- wykorzystuje dane wyłącznie w zakresie zgodnym z prawem.
- Jeżeli w odniesieniu do danych osobowych wprowadzonych przez Klienta biznesowego Operator występuje w roli podmiotu przetwarzającego, strony mogą zawrzeć odrębną umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych.
Własność intelektualna
- Herpadex, jego oprogramowanie, kod źródłowy, struktura bazy danych, interfejs graficzny, dokumentacja, nazwa, logo i pozostałe elementy są chronione prawami własności intelektualnej.
- Na okres obowiązywania umowy Klient uzyskuje niewyłączne, nieprzenoszalne i ograniczone prawo do korzystania z Usługi na własne potrzeby lub na potrzeby własnej działalności gospodarczej.
- Klient nie nabywa praw własności do oprogramowania ani prawa do udostępniania Usługi osobom trzecim innym niż uprawnieni użytkownicy jego własnego konta Klienta.
- Operator może wykorzystać uwagi i propozycje przekazane przez Klienta do dalszego rozwoju Usługi, nie nabywając przez to praw do danych ani treści Klienta.
Odpowiedzialność za wady i reklamacje
- Operator odpowiada wobec Konsumenta za zgodność Usługi przez okres obowiązywania umowy z uzgodnionym opisem, zakresem, przeznaczeniem i innymi właściwościami, których Konsument może rozsądnie oczekiwać.
- Wadę Usługi można zgłosić na kontaktowy adres e-mail Operatora.
- Zgłoszenie wady powinno zawierać w szczególności:
- dane umożliwiające identyfikację konta Klienta,
- opis wady,
- datę i sposób ujawnienia się wady,
- ewentualny komunikat o błędzie,
- zrzut ekranu lub inne dostępne materiały,
- żądany sposób rozpatrzenia reklamacji.
- Operator wyda Konsumentowi potwierdzenie przyjęcia reklamacji.
- Operator usunie zasadnie zgłoszoną wadę w rozsądnym terminie, uwzględniając charakter Usługi, wagę wady i cel, w jakim Konsument korzysta z Usługi.
- Usunięcie wady nastąpi nieodpłatnie i bez powodowania znacznych niedogodności dla Konsumenta.
- Jeżeli usunięcie wady nie jest możliwe lub odpowiednie bądź wady nie usunięto prawidłowo, Konsument może mieć prawo do:
- odpowiedniego obniżenia ceny,
- odstąpienia od umowy,
- innego uprawnienia przewidzianego prawem.
- Operator wyda Konsumentowi potwierdzenie sposobu i daty rozpatrzenia reklamacji albo pisemne uzasadnienie jej odrzucenia.
- Klient biznesowy ma obowiązek zgłosić wadę bez zbędnej zwłoki po jej stwierdzeniu lub po chwili, w której mógł ją stwierdzić przy zachowaniu należytej staranności.
- Niniejszy Regulamin nie może ograniczać ustawowych praw Konsumenta.
Odpowiedzialność za szkody
- Operator odpowiada za naruszenie swoich obowiązków umownych i ustawowych w zakresie określonym przepisami prawa.
- Operator nie odpowiada za szkodę spowodowaną wyłącznie:
- nieprawidłowymi lub niekompletnymi danymi wprowadzonymi przez Klienta,
- korzystaniem z Usługi niezgodnie z niniejszym Regulaminem lub dokumentacją,
- utratą lub ujawnieniem danych logowania po stronie Klienta,
- niezainstalowaniem dostępnej aktualizacji,
- decyzją Klienta podjętą bez niezbędnej oceny specjalisty,
- awarią urządzenia, połączenia lub usługi podmiotu trzeciego, na którą Operator nie ma wpływu.
- Poprzedni ustęp nie ma zastosowania, jeżeli szkoda została spowodowana przez Operatora wskutek naruszenia jego obowiązku ustawowego lub umownego.
- Operator nie odpowiada w szczególności za stan zdrowia, padnięcie, rozmnażanie, status ewidencyjny ani wartość handlową zwierzęcia wyłącznie z tego powodu, że dane dotyczące tego zwierzęcia były prowadzone w Usłudze.
- W stosunku do Klienta biznesowego, w maksymalnym zakresie dozwolonym przepisami prawa, wyłącza się odpowiedzialność odszkodowawczą za:
- szkody pośrednie lub następcze,
- utracone korzyści,
- utratę możliwości biznesowej,
- naruszenie dobrego imienia.
- Całkowita odpowiedzialność Operatora za szkody majątkowe wobec Klienta biznesowego jest ograniczona do sumy opłat abonamentowych rzeczywiście uiszczonych przez tego Klienta w okresie 12 miesięcy bezpośrednio poprzedzających powstanie szkody.
- Ograniczenia odpowiedzialności nie mają zastosowania do szkód:
- wyrządzonych umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa,
- wyrządzonych w zakresie przyrodzonych praw człowieka,
- w odniesieniu do których przepisy prawa zabraniają ograniczenia odpowiedzialności.
- Odpowiedzialności Operatora wobec Konsumenta nie można ograniczyć z naruszeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.
Zawieszenie i zamknięcie konta przez Operatora
- Operator może tymczasowo zawiesić konto, jeżeli:
- Klient zalega z płatnością,
- istnieje uzasadnione podejrzenie nadużycia konta,
- zagrożone jest bezpieczeństwo Usługi lub innych klientów,
- Klient poważnie lub wielokrotnie narusza niniejszy Regulamin,
- zawieszenie jest niezbędne do wykonania obowiązku prawnego.
- Jeżeli jest to możliwe i nie zachodzi ryzyko bezpośredniego powstania szkody, Operator przed zawieszeniem konta wyznaczy Klientowi odpowiedni termin na usunięcie naruszenia.
- Operator może rozwiązać umowę w szczególności w przypadku:
- poważnego lub powtarzającego się naruszania Regulaminu,
- długotrwałego nieuiszczania płatności,
- oszukańczego lub niezgodnego z prawem korzystania z Usługi,
- ataku na Usługę lub jej użytkowników,
- zakończenia świadczenia Usługi.
- Jeżeli Operator kończy świadczenie Usługi z przyczyny niezależnej od Klienta, poinformuje o tym Klienta korzystającego z płatnego planu z odpowiednim wyprzedzeniem.
- W takim przypadku Klientowi zostanie zwrócona proporcjonalna część opłaty uiszczonej z góry za okres, w którym Usługa nie będzie już świadczona.
- Zamknięcie konta nie ma wpływu na obowiązek uiszczenia kwot wymagalnych przed jego zamknięciem.
- Operator może tymczasowo zawiesić konto, jeżeli:
Zamknięcie konta przez Klienta
- Klient może zażądać całkowitego zamknięcia konta Klienta za pomocą odpowiedniej funkcji w portalu Klienta lub kontaktując się z Operatorem.
- Całkowite zamknięcie konta różni się od samego wyłączenia automatycznego odnawiania płatnego abonamentu.
- Przed całkowitym zamknięciem konta Klient ma obowiązek wyeksportować dane, które chce zachować.
- Przed zamknięciem konta Operator może zażądać weryfikacji tożsamości lub uprawnienia osoby składającej wniosek o zamknięcie konta.
- Zamknięcie konta nie powoduje wygaśnięcia roszczeń powstałych przed jego zamknięciem.
Komunikacja elektroniczna
- Operator i Klient komunikują się w szczególności za pośrednictwem:
- poczty elektronicznej,
- portalu Klienta,
- powiadomień w aplikacji.
- Klient ma obowiązek aktualizować swój kontaktowy adres e-mail.
- Powiadomienia dotyczące bezpieczeństwa, płatności, zmian cen, zmian Regulaminu lub zakończenia świadczenia Usługi mogą być przesyłane drogą elektroniczną.
- Wiadomość uważa się za doręczoną z chwilą jej dostarczenia do skrzynki e-mail Klienta lub udostępnienia w portalu Klienta, o ile nie zostanie zwrócona Operatorowi jako niedoręczona.
- Operator i Klient komunikują się w szczególności za pośrednictwem:
Pozasądowe rozwiązywanie sporów konsumenckich
- W przypadku sporu pomiędzy Operatorem a Konsumentem strony w pierwszej kolejności podejmą próbę jego polubownego rozwiązania.
- Organem właściwym do pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich z Operatorem jest:
Česká obchodní inspekce (Czeska Inspekcja Handlowa)
Ústřední inspektorát – oddělení ADR
Gorazdova 1969/24
120 00 Praha 2
e-mail: adr@coi.gov.cz
strona internetowa: https://coi.gov.cz/informace-o-adr/ - Konsument może złożyć wniosek o wszczęcie pozasądowego postępowania w sprawie rozwiązania sporu w sposób wskazany na stronie internetowej Czeskiej Inspekcji Handlowej.
- Konsument zamieszkały w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej może w przypadku sporu transgranicznego zwrócić się również do właściwego Europejskiego Centrum Konsumenckiego.
Prawo właściwe i właściwość sądów
- Umowa i niniejszy Regulamin podlegają prawu Republiki Czeskiej.
- Jeżeli Klient jest Konsumentem, wybór prawa czeskiego nie pozbawia go ochrony zapewnianej przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa, w którym ma miejsce zwykłego pobytu.
- Spory będą rozstrzygane przez sądy właściwe rzeczowo i miejscowo zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami prawa.
- Konsument może skorzystać z właściwości sądu przyznanej mu przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa Unii Europejskiej lub państwa jego zwykłego pobytu.
- W stosunku do Klienta biznesowego miejscowo właściwy jest sąd właściwy dla siedziby Operatora, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.
Zmiany Regulaminu
- Operator może w uzasadnionym zakresie zmieniać niniejszy Regulamin, w szczególności z powodu:
- zmian przepisów prawa,
- zmian Usługi lub planów taryfowych,
- zmian technologicznych,
- wymagań dotyczących bezpieczeństwa,
- zmian modelu biznesowego.
- O istotnej zmianie Klient zostanie poinformowany co najmniej 30 dni przed jej wejściem w życie.
- Jeżeli Klient nie zgadza się ze zmianą, może przed jej wejściem w życie anulować abonament lub zakończyć umowę.
- Zmiana nie ma wpływu na prawa i obowiązki powstałe przed jej wejściem w życie.
- Zmiana wymagana przepisami prawa lub konieczna do zapobieżenia bezpośredniemu zagrożeniu bezpieczeństwa może zostać wprowadzona w krótszym terminie. Klient zostanie o niej poinformowany bez zbędnej zwłoki.
- Operator może w uzasadnionym zakresie zmieniać niniejszy Regulamin, w szczególności z powodu:
Postanowienia końcowe
- Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu jest nieważne lub bezskuteczne, nie wpływa to na ważność i skuteczność pozostałych postanowień.
- Operator może przenieść swoje prawa i obowiązki wynikające z umowy na inny podmiot, w szczególności w przypadku przeniesienia Usługi lub przedsiębiorstwa, pod warunkiem że nie pogorszy to sytuacji Konsumenta.
- Klient nie może przenieść swojego konta Klienta ani umowy na inną osobę bez uprzedniej zgody Operatora.
- Aktualna wersja Regulaminu jest dostępna na stronie internetowej Herpadex.
- Niniejszy Regulamin wchodzi w życie z dniem 18.08.2026 r.
HERPADEX